lunes, febrero 02, 2015

Mieczyslaw Jastrun / Filo











Sólo un grano
porque la verdad es una habitación
grande como la muerte.
No hablo por el Futuro.
Sólo un trozo, un fragmento,
excepto la lluvia bautizando la mañana primaveral
cuando el sueño abre nuestros pesados párpados.
Sólo un mirlo,
sólo un filo:
pero en su propio, oscuro ojo

Mieczyslaw Jastrun (Korolówka, Polonia, 1903-Varsovia, 1983), Memorials, Diálogos, Nueva Orleans, 2014
Trad. del polaco al inglés: Dzvinia Orlowsky y Jeff Friedman. Trad. del inglés, Jonio González

No hay comentarios.:

Publicar un comentario